Ben Affleck and Jennifer Garner came together to accompany their daughter Violet as they dropped her off at Yale University for the start of her freshman year.