TVLine The Good Doctor Recap: Let's Talk About Lea's Ex — Plus, Is Claire Moving On From Melendez With [Spoiler]?